CONSIDERACIONES LEGALES Y CONDICIONES DE UTILIZACIÓN DEL SITIO WEB

IDENTIFICACIÓN DE LA SOCIEDAD

El sitio web www.roche-bobois.com (en adelante el “Sitio”) es editado por la sociedad Roche Bobois International (en adelante “Roche Bobois”), sociedad anónima con un capital social de 4.457.000 euros, cuyo domicilio social se encuentra en 18 rue de Lyon, 75012 Paris, inscrita en el Registro Mercantil de Paris con el número 602 036 964, e identificada con el número de IVA intracomunitario (CIF) FR 04 602 036 964.

Para cualquier información o consulta, se puede contactar a la Sociedad:

• Por correo a la dirección más arriba mencionada;
• Por teléfono al número siguiente: +33 1 53 46 10 00;
• Por e-mail a la dirección siguiente: data@roche-bobois.com

El director de la publicación de la web es Roche Bobois SA, representada por su Director General, el Sr. Eric Amourdedieu

HOSTING

El Sitio web es alojado por Ecritel.net, con domicilio en 3, rue de Pondichéry, 75015 PARIS, que se puede contactar al número siguiente: +33 1 40 61 20 00.

CAMPO DE APLICACIÓN

La utilización del Sitio web por cualquier persona, en adelante los “Usuarios”, sea cual sea el objeto de su visita, se rige por las presentes Condiciones Generales de Utilización, en adelante las “Condiciones Generales de Utilización”. Las Condiciones Generales de Utilización tienen por objeto el de definir las condiciones de acceso, de navegación y de Utilización del Sitio web. Al acceder y visitar el Sitio web, los Usuarios reconocen que han tenido conocimiento de las Condiciones Generales de Utilización y que las han aceptado totalmente y sin reservas.

Roche Bobois se reserva la posibilidad de adaptar o de modificar en cualquier momento y sin preaviso las Condiciones Generales de Utilización, publicando una nueva versión en el Sitio web. Las Condiciones Generales de Utilización aplicables son las vigentes en la fecha del acceso al Sitio web. Si cualquiera de las cláusulas de las Condiciones Generales de Utilización se considerara nula y/o sin efectos por cualquier Tribunal competente, las restantes cláusulas seguirán siendo válidas.

CONTENIDO DEL SITIO WEB

El Sitio web tiene como finalidad la de presentar los productos y servicios ofrecidos por Roche Bobois. No permite realizar ventas en línea. La lista de los puntos de venta de los productos Roche Bobois figura en el Sitio web, en el apartado “Tiendas”.

Los productos se presentan en el Sitio web conforme a la normativa vigente. Se hacen constar especialmente en el Sitio web los precios y las principales características (en especial las medidas, especies, materiales, y acabados) de los productos Roche Bobois. Las fotografías presentadas en el Sitio web no tienen ningún valor contractual.

Roche Bobois y, de forma más general, cualquier empresa que contribuye o participa en el diseño, a la realización y a la puesta en línea del Sitio web se esfuerzan por asegurar la exactitud y la actualización regular de las informaciones difundidas en el Sitio web. Teniendo en cuenta el número de criterios que tienen un impacto sobre el precio final (tamaño, elección del tejido, etc.), Roche Bobois no puede garantizar la exactitud de todas las informaciones mencionadas en el Sitio web. Tan sólo las informaciones comunicadas en las tiendas tendrán un valor contractual. Roche Bobois se reserva el derecho de aportar en cualquier momento mejoras y/o cambios a los producto y servicios descritos en el Sitio web. Por consiguiente, Roche Bobois podrá corregir y modificar en cualquier momento el contenido del Sitio web y especialmente los precios de los productos, sin que su responsabilidad pueda verse comprometida por este motivo.

UTILIZACIÓN DEL SITIO WEB

Cada Usuario del Sitio web, entendido como cualquier persona, entidad u organización que accede al mismo, garantiza que utiliza el Sitio web con fines lícitos, privados y personales, con exclusión de cualquier otra utilización, en particular con fines comerciales. Garantiza por otra parte que las informaciones y datos que suministra son exactos, sinceros y actualizados.

Cada Usuario se compromete a cumplir con todas las leyes y normativas vigentes.

Roche Bobois podrá poner término en cualquier momento al derecho de acceso al Sitio web de un Usuario, si éste no cumple con las Condiciones Generales de Utilización o si atenta contra el contenido o la imagen del Sitio web y/o de Roche Bobois en general, y todo ello sin perjuicio de los daños y perjuicios susceptibles de ser en su caso reclamados.

VÍNCULOS HIPERTEXTOS

El Sitio web puede presentar vínculos hipertextos que remiten a otros sitios web o a otras fuentes Internet. En la medida en que Roche Bobois no controla tales otros sitios web y fuentes externas, no se la puede considerar como responsable de su accesibilidad ni de los contenidos, publicidades, productos, servicios ni de cualquier otra información que puedan ser presentada o accesible en los mismos.

Por otra parte, cualquier creación de un vínculo hipertexto hacia el Sitio web deberá ser objeto de expresa autorización previa de parte de Roche Bobois, la cual se solicita a través del apartado “contacto” del Sitio web.

Además, Roche Bobois no podrá ser considerada responsable del contenido de los sitios web que propongan vínculos de hipertextos que señalen (redirijan) al Sitio web.

DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL

El Sitio web y cada uno de los elementos que lo componen (tales como marcas, logos, dibujos y modelos, textos, fotografías, etc.), incluyendo los elementos de software necesarios para el funcionamiento del Sitio web así como las bases de datos, son de propiedad exclusiva de Roche Bobois.

Cualquier reproducción, representación, adaptación (y especialmente cualquier traducción) o, de forma general, cualquier utilización del Sitio web y de su contenido, ya sea total o parcialmente, queda estrictamente prohibida, salvo autorización escrita y previa de Roche Bobois. Cualquier infracción será constitutiva de un acto de falsedad y/o de competencia desleal que expone a su autor a sanciones civiles y/o penales.

UTILIZACIÓN DE LOS DATOS DE CARÁCTER PERSONAL, COOKIES Y DATOS DE CONEXIÓN

DATOS DE CARÁCTER PERSONAL

Dentro del marco de la utilización del Sitio web, los Usuarios pueden verse compelidos a comunicar a Roche Bobois un cierto número de datos de carácter personal que les afecten, tales como apellidos, nombre, dirección e-mail, dirección postal, número de teléfono fijo, número de teléfono móvil, (en adelante los “Datos”), ello especialmente al cumplimentar el formulario de los apartados “newsletter” y “contacto” del Sitio web y al manifestar su consentimiento haciendo clic en los botones previstos a estos efectos.

La recopilación y el procesamiento de los Datos por parte de Roche Bobois se efectúan según los términos y condiciones de la Política de Confidencialidad y de Protección de Datos de carácter personal, de Cookies y de Datos de Conexión accesibles haciendo clic en este enlace.

De conformidad con la Ley 15/1999, de 13 de diciembre relativa a la protección de datos de carácter personal (Ley de Protección de Datos) para tener en cuenta las disposiciones del reglamento U.E. n° 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a la protección de los datos de carácter personal y a la libre circulación de dichos datos y que deroga la directiva 95/46 CE del 27 de abril de 2016; cada Usuario dispone del derecho de retirar en cualquier momento su consentimiento al tratamiento de sus Datos así como de un derecho de acceso, de un derecho de rectificación, de un derecho de borrado, de un derecho a la limitación del tratamiento, de un derecho a la portabilidad y de un derecho de oposición con respecto al usos de sus Datos.

COOKIES Y COOKIES INFORMÁTICAS

Las cookies son datos utilizados por un servidor web para enviar informaciones de estado al navegador de un Usuario, y volver a enviar informaciones de estado del navegador al servidor web de origen. Las informaciones de estado se refieren a la navegación de los Usuarios en el Sitio web, tales como las páginas consultadas, el camino recorrido, la fecha y la hora de la consulta, la duración de la consulta, los identificadores de sesión, el idioma utilizado, etc.).

Se informa a los Usuarios que cuando visiten el Sitio web, unas cookies informáticas o “cookies” puede instalarse automáticamente en el disco duro de su ordenador.

Dichas cookies podrán ser leídas por Roche Bobois que podrá utilizarlas, especialmente para reconocer el sistema de navegación de los Usuarios, establecer estadísticas de acceso al Sitio web, y con fines de prospección comercial.

Las condiciones de Utilización de las cookies y cookies informáticas por Roche Bobois se describen en la Política de Confidencialidad y de Protección de los Datos de carácter personal de las Cookies y de los Datos de Conexión accesibles haciendo clic en este enlace.

Los Usuarios pueden ejercer sus derechos en materia de Datos, datos de conexión y cookies escribiendo a Roche Bobois por correo simple o por email a la dirección electrónica y postal siguiente:

data@roche-bobois.com

Roche Bobois International
18 rue de Lyon
75012 Paris
A la atención del Señor Jérôme Guimard

RESPONSABILIDAD

Los Usuarios del Sitio web por el simple hecho de acceder, expresamente reconocen que tienen la competencia y los medios necesarios para acceder al Sitio web y utilizarlo. En particular, los materiales y softwares necesarios para el acceso a Internet y al Sitio web son única y exclusivamente responsabilidad de los Usuarios.

Roche Bobois ofrece el acceso al Sitio web gratuitamente y, por lo tanto, rechaza cualquier responsabilidad en caso de interrupción del Sitio web, de ocurrencia de cualesquiera errores informáticos, de errores de visualización o de descarga y por cualquier posible daño que resulte de una intrusión fraudulenta de un tercero.

Los Usuarios utilizan el Sitio web bajo su propia responsabilidad. En particular, la responsabilidad de Roche Bobois no podrá verse comprometida ni ser objeto de reclamación por todos y cualquiera de los posibles inconvenientes o daños relacionados con la utilización de la red Internet, especialmente una pérdida de datos, una interrupción de servicio, una intrusión exterior o la presencia de virus informáticos.

LEY APLICABLE Y JURISDICCIÓN COMPETENTE

Cualquier reclamación relativa al Sitio web debe dirigirse por correo electrónico a Roche Bobois a la dirección siguiente: data@roche-bobois.com. Roche Bobois hará todo lo posible para responder a la mayor brevedad.

Las Condiciones Generales de Utilización se regirán por la ley española.

Cualquier litigio relativo a las Condiciones Generales de Utilización y, de manera general, relativo a la utilización del Sitio web se someterá a la competencia exclusiva de los Tribunales en cada caso competentes de España, incluso en caso de pluralidad de demandados con presencia extranjera.